illustrators that I love

Image Hosted by ImageShack.us


The other day, ordering my room after doing "cleanup", I rediscovered two books I had almost forgotten in one of the shelves of my closet (yes, so you can see that not only keep clothes in a closet, I have a lot of things!)

El otro día, ordenando mi habitación después de haber hecho "limpieza general", redescubrí dos libros que tenía casi olvidados en alguno de los estantes que tiene mi armario (sí, para que veáis que no sólo guardo ropa en un armario, que guardo de todo jaja)

Image Hosted by ImageShack.us

My parents gave them to me a few years ago, because since childhood I had loved the illustration, and although I still like it, this year I've barely been able to continue with this hobby because of work and tests, at least, Advertising absorbs all your creative skills. After checking out the books one more time, I stopped to think what are my favorite fashion illustrators. Here you are my list:

Me los regalaron hace unos años porque desde pequeño me había gustado mucho la ilustración, y aunque todavía me siguen gustando, este año a penas he podido seguir con este hobbie, a causa de los trabajos y exámenes que, al menos, en Publicidad absorben toda tu capacidad creativa. Después de echarles un enésimo vistazo, me paré a pensar en cuáles son mis ilustradores favoritos. Hay algunos que siempre me han gustado, desde niño, con los cuales prácticamente aprendí a dibujar (nunca tuve profesores de dibujo. Me decían lo que tenía que dibujar y eso me encrespaba, no dejaban hueco a la originalidad!), y otros empecé a conocerlos más tarde. Lo que me gusta de cada uno no es su talento a la hora de dibujar, ni su estética, lo que más me gusta es que cada uno tiene su sello personal, algo que los diferencia del resto. A continuación tenéis a mis favoritos:

Carla Fuentes:

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us

Littleisdrawing drives me crazy with her drawings, they're full of naive and childlike style, full of optimism and energy, and an exciting indie aesthetic. She has worked for bands like La Habitación Roja or Polock, and soloist like Russian Red and Annie B Sweet.

El dibujo que preside este post es obra de esta chica valenciana, apodada como Littleisdrawing, que ha conseguido volverme loco con sus dibujos, llenos de un estilo naïf y aniñado lleno de optimismo y energía, y con una estética indie apasionante. Ha realizado trabajos para grupos como La habitación Roja, Polock o solistas como Russian Red y Annie B Sweet. Sólo con oír eso ya sabía que su obra me encantaría.

Danny Roberts:

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us


His drawings, too well known by most of the blogosphere, are sometimes filled with representations of skinny she models, or famous fashion bloggers.

Sus dibujos, conocidos de sobra por gran parte de la blogosfera, son en ocasiones representaciones de escuálidas modelos llenas de belleza o de famosos blogueros de moda.

Cecilia Carlstedt:

Image Hosted by ImageShack.us

Illustrations Nordic spirit, full of realism, achieved with a pencil and a touch of color. I definitely would love to learn to draw like her!

Ilustraciones de espíritu nórdico llenas de realismo, conseguido a base de lápiz y puntuales toques de color. Sin duda, me encantaría aprender a dibujar como lo hace ella!

Juan Francisco Casas:

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us


But if is pure realism what we're looking for, this Andalusian artist brings us wonderful drawings, made... with an ordinary pen!

Pero si es realismo en estado puro lo que estamos buscando, este fotógrafo dibujante jienense nos trae auténticas maravillas para el ojo humano, representadas, ojo, con bolígrafos Bic! (sí, sí, los de toda la vida). Un dato curioso: Casas dice que le jode un montón que cambien de vez en cuando el color azul de la tinta de los Bic. Usa muchísimos para un sólo dibujo (son de dimensiones muy grandes), y si le sale otro tono de azul, le estropea todo el dibujo!

Ricardo Fumanal:


Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us


Another drawing's photographer. Eroticism and attention to detail in equal parts, this illustrator has worked for various firms such as Pull & Bear.

Otro fotógrafo del dibujo. Descaro, erotismo y detallismo a partes iguales, este ilustrador ha trabajado para diversas firmas como Pull & Bear.

Simpledonjuan:

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us


Who doesn't know the t-shirts of Juan Sierra, alias Simpledonjuan? A must-have for very big fans of Lady Gaga and Beyoncé, among other themes.

¿Quién no conoce las camisetas de Juan Sierra, alias Simpledonjuan? Todo un must apto para muy muy fans de Lady Gaga o Beyoncé, entre otros temas.

Arturo Helena:

Image Hosted by ImageShack.us

To be honest, I don't like its aesthetics, its outdated style, such as Jordi Labanda, and yet I can't help but admire the skill with which he represents the cloths, using... markers!

Seré sincero. No me gusta su estética, la veo anticuada, como la de Jordi Labanda, y sin embargo, no puedo evitar admirar la maestría con la que representa los tejidos, ultilizando... rotuladores!

Garance Doré:


Image Hosted by ImageShack.us

Who doesn't know her? Optimism and femininity linked to simplicity are the key features of the French blogger, known to everybody (I admit I'm more a fan of his photos, but his drawings aren't far behind)

Aquí sí que puedo preguntar: ¿Quién no la conoce? Optimismo y feminidad unidos a la sencillez son las características clave de esta blogger francesa, por todos conocida (admito que soy más fan de sus fotos, pero sus dibujos no se quedan atrás)

Laura Laine:

Image Hosted by ImageShack.us

The illustrator of feminine delicacy has done work for Zara or H&M, getting the hair of her modern nymphs capture all the attention in the drawing.

Esta ilustradora de la delicadeza femenina ha hecho trabajos para Zara o H&M, consiguiendo que el pelo de sus ninfas modernas capten toda la atención en el dibujo.

_______________________


Well, that's all, hope you liked it! And to you? Do you like the fashion illustration? Do you see it as an alternative to photography? Which of the illustrators that I have shown, you liked most? ;)


Bueno, pues esto ha sido todo, espero que os haya gustado!
¿Y a vosotr@s? ¿os gusta la ilustración? ¿La entendéis como una alternativa a la fotografía? ¿Cuál de los ilustradores que os he mostrado os ha gustado más? ;)


83 comments:

  1. me encanta el post y me gustan todos los ilustradores pero los que mas me han gustado han sido Danny Roberts y Cecilia Carlstedt.

    xx

    ReplyDelete
  2. Cecilia y Juan Francisco Casas me han encantado!

    ReplyDelete
  3. qué buen post. Me imagino los libros del colegio de Juan Francisco Casas, deben de ser una obra de arte

    ReplyDelete
  4. Me gusta el estilo original (e infantil) de Carla Fuentes, y las ilustraciones de Carla Fuentes sin dudad alguna! Tenía un libro de poesía cuando era pequeña con chicas dibujadas muy similar, y cuando veo sus ilustraciones me recuerda a aquel libro ¡geniales! las de Garance Dore son tan sencillas y bonitas que hablando por si solas!!
    vaya artistas ;)

    ReplyDelete
  5. ¡Qué guapo estás en el otro post!
    Un abrazo

    ReplyDelete
  6. Juan Francisco Casas esque es impresionante!!!!

    besoos

    ReplyDelete
  7. La verdad es que todos los dibujos me han sonado un montón, aunque no conocía el nombre de los ilustradores. Pero Juan Francisco Casas siempre fue un dios, :)
    ¡Muy buen post!
    Un beso(L).

    ReplyDelete
  8. buff, buff, no se por cuál decidirme :S conocía a algunos y otros me han sorprendido. Pedazo de artistas que hay por ahí, desconocidos para las masas!


    Allanita

    ReplyDelete
  9. La verdad es que son verdaderos artistas...A algunos ya los conocia, a Arturo Elena tuve la suerte de conocerlo personalmente en las jornadas de bloggers...
    El desaparecido Paco Bascuñan tmb est´en mi lista de favoeiots,y Valenciano!
    Bss
    LS3martas

    ReplyDelete
  10. Una seguidora más. -Me encanta tu blog.
    muà
    L

    ReplyDelete
  11. Me encanta la ilustración, de hecho estudio algo relacionado con el arte! Me gustan mucho los que has puesto! Cada uno tiene algo especial en su esencia. Aunque el hiperrealismo de J.F. Casas es impresionante!

    Besos :)

    ReplyDelete
  12. hola :)
    no prob you write in spanish haha im learning it so that could help me :) and i understood the comment haha ^^

    all these pic are very nice !
    see u :)

    ReplyDelete
  13. WOW! Muchas gracias!! Estar entre ilustradores TAN grandes es todo un honor!! :)

    ReplyDelete
  14. Me quedo con Juan Francisco Casas y Laura Laine, pero son todos magníficos. Me gustó mucho la entrada! :)

    ReplyDelete
  15. nunca he sido fan fan de la ilustración. Vamos, no es que no me guste, sólo que nunca me interesó especialmente. Por eso se agradece un resumen así de los ilustradores más destacados para empezar a conocer este mundo empezando por los mejores.
    Me han gustado Laine y Casas los que más.

    Un besazo Piter, Chic and Chocolate

    ReplyDelete
  16. me encanto el post, las ilustraciones son muy buenas, en especial las que estan hechas con bolígrafos Bic, me encantaron (:

    http://www.pineplanet.blogspot.com/

    ReplyDelete
  17. All are absolutely gorgeous. You have such a great sense of "what is wonderful". I'm absolutely inspirated and in love!

    ReplyDelete
  18. Hola Piter!
    A mi me gusta tanto Danny Roberts...

    beso!!

    ReplyDelete
  19. Hola Bello! todos me han encantado sobretodo Carla fuentes.

    Lindo post
    besos

    elpequenomundodenina.blogspot.com

    ReplyDelete
  20. Yo también soy un gran aficionado a la ilustración de este estilo, ¡me encanta! muchas veces mucho mejor que una fotografía.

    Hace ya algunos meses que descubrí a Ricardo, y es genial :D

    Cuídate.

    ReplyDelete
  21. Son absolutamente alucinantes!!!!
    Caray con tu armario! Cuantos tesoros guarda!
    Bsssss

    ReplyDelete
  22. que pasada!! me han gustado muchisimo!
    especialmente Danny Roberts y Arturo Helena!

    bss
    mycherrygum.com

    ReplyDelete
  23. Menudo repaso que has dado!! Yo no conocía ni a la mitad, creo que estoy muy perdida con la ilustración, y gracias a ti me voy a poner al día!
    muchos besos guapo!

    ReplyDelete
  24. me encatan! sobre todo el de arturo helena! un besazo

    ReplyDelete
  25. oh! me incluyes entre muchos grandes! millones de gracias de verdad... no me importa en absoluto! un abrazo enorme

    ReplyDelete
  26. Qué bonitooos!!! Gracias por instruirnos en el tema, Carla Fuentes me parece increiblemente original, aunque el estilo de Danny Roberts también me encanta!
    Un besito!!

    ReplyDelete
  27. A mí me encantan la ilustración y la fotografía, aunque no tengan mucho que ver con a lo que me dedico!!Dany Roberts, me parece todo un artista!!Yo también debería recuperar aficiones pasadas...ains....

    Un besote guapo!

    ReplyDelete
  28. me encanta el post, que ilustraciones más chulas! Me he quedado de piedra al leer que R.Fumanal las hace con Bic jeje.
    Un besooo!

    ReplyDelete
  29. Gracias!

    Me encanta tu blog!
    tus fotografías y los dibujos de tu blog son espectaculares!

    Unbeso!!!!!

    ReplyDelete
  30. que genial el post! me encanta!
    Para mi los mejores... Laura, Cecilia y Ricardo! pero es dificil elección! son todos geniales!

    ReplyDelete
  31. yo tambien ese libro!( el blanco)
    muy buen post, la chiquita de la vanidad (carla) tiene un blog, y lo descubri hace unos meses, y es una crack.
    un beso guapo
    http://olguiscloset.blogspot.com/

    ReplyDelete
  32. me encanta la entrada y el blog!
    tienes unas fotazas geniales!
    por eso te digoo y espero q tu tambien nos sigas a nosotoras =)
    un besitoo

    ReplyDelete
  33. LA VERDAD ES QUE SE ME DA FATAL DIBUJAR
    PERO ME ENCANTAN LAS ILUSTRACIONES Y ME ENCANTARÍA APRENDER ..

    UN BESO FUERTE Y QUIERO EL CINTURÓN DEL OTRO POSTT¡

    ReplyDelete
  34. ME ENCANTAA ESTE POST!
    q envidia q sepan dibujar tan bien...jaja
    ADORO a Garance Dore :)

    Paul.

    ReplyDelete
  35. Son todos buenisimos :) Yo quiero que me hagan una ilustración prontito eh! Hahah
    Gracias por tu comentario y un abrazo enorme

    ReplyDelete
  36. Me han gustado las ilustraciones de Danny Roberts, son preciosas. Un beso!

    ReplyDelete
  37. Me encantan las de carla fuentes, garance y danny roberts, son fantásticas!

    ReplyDelete
  38. Piter, yo me quedo con la de Danny Roberts, la conocía pero me has descubierto el autor!
    Un beso grande

    www.acafeole.blogspot.com

    ReplyDelete
  39. Sinceramente te lo digo... no puede gustamre más tu blog... no puede! :)
    Esta actualización me ha flipado, sobre todo la parte que has dedicado a Juan Francisco Casas :)

    ReplyDelete
  40. AHAHAH el foto con los penes me había chocado.

    sorry if my Spanish is wrong haha

    ReplyDelete
  41. los dibujos de Carla Fuentes son una pasadaaaa

    ReplyDelete
  42. Muy buenos... yo realmnt fan fan solo de Brian M. Viveros, pero el trabajo de Littleisdrawing (Y no pq sea de mi tierra) me parece de lo mejor del panorama nacional!

    ReplyDelete
  43. te has olvidado de uno de mis favoritos,
    dibuja, fotografia y me hace de rabiar.

    y me encanta.

    ReplyDelete
  44. Yo tmb debería hacer una limpeza general... antes de vacaciones...

    Garance Doré me parece acojonante!
    Besos,
    xx

    ReplyDelete
  45. yo hace mucho que me declaré fan de SimpleDonJuan! ha casi un añ que cuelga de mi blog una ilustracion que el me hizo y adoro esa imagen! Hace un trabajo estupendo y com tu dces, muy caracteristico.

    Por otra parte tengo que decr que no conocia a Juan Francisco Casas y me ha gustado bastante.

    muuá!

    ReplyDelete
  46. Me ha encantado este post! Danny Roberts y Juan Francisco Casas son los que mas me han gustado! una pasada! Por cierto, muchisimas gracias por tus comentario, enserio, me hacen siempre mucha ilusion :) Un besoo!

    ReplyDelete
  47. roberts sin duda...
    admiro muchisimo a los ilustradores ya que yo no soy absolutamente nula para el dibujo, un absoluto desastre, asi qe creo qe tienen muchisimo merito todas aquellas perosnas que no solo dibujan bien sino que ademas tienen una creatividad especial :)

    ReplyDelete
  48. I would love if you became one of my supporters as I've become with you!
    http://marytstyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  49. Beautiful pictures!
    Also; i like your blog!
    Have a nice sunday hansome!

    xoxo

    Hr Johansen

    ReplyDelete
  50. menuda entrada!! ajaj eres un genio! pues a mi me encatan las ilustraciones, pero sinceramente prefiero la fotografia ajaja
    por cierto las de Danny Roberts se salen!

    ReplyDelete
  51. ¡Qué genial este post! A algunos de estos ilustradores ya los conocía, pero los otros han sido un gran descubrimiento! Veo que coincidimos en gustos ilustrativos... bueno, es que a mí me encanta la ilustración, sobre todo la que tiene toques naïf y pop (aunque odie la música pop jaja). Y de hecho mi mejor amigo es ilustrador, así que ya estoy acostumbrada a este tipo de arte (porque sí, la ilustración también es arte y no "dibujitos" como piensan algunos).

    1 beso!

    P.D. Por cierto, los rotuladores que usa Arturo Helena no son cualquier rotulador... son los copic que valen 7 euracos cada uno, si lo sabré yo que debo tener más de 100 euros en rotuladores de esos. Pero ya me gustaría saber usarlos como él jaja

    ReplyDelete
  52. Hola! sin querer pasé por aki y tengo k decir k me encanta tu blog y a partir de hoy lo seguiré, me encantó la selección de ilustradores, Carla Fuentes es mi preferida por su diversidad! un bss! ;P

    ReplyDelete
  53. Me quedo con el estilo de Carla, me encanta! ^-^

    ReplyDelete
  54. las ilustraciones son preciosas, las que mas me han gustado han sido las del boli bic:) gracias por pasarte, te sigo!!

    ReplyDelete
  55. algún día yo también seré mereceodra de mención como ilustradora, jajajaa. pd:david gómez tampoco está nada mal. besos!!

    ReplyDelete
  56. Ya he vuelto a la blogosfera! Jajajaaj...
    Que de cosas quiero comentar en este comentario, nunca mejor dicho:

    1-Guapisimo en todas las fotos. Estilazo, esas sandalias me han encantado. Y los pantalones!

    2-El post de Esperpento me ha gustado, la verdad es que es cierto, pero tienes que pasar de esa gente, me recordaba a la escena de El diablo viste de prada cuando Miranda le explica la historia de un color a Andrea. Pasa de lo que digan los demas.

    3- La coleccion d Burberry, la amo. Las chaquetas de cuero y los chalecos me han enamorado. Recuerdo que vi el desfile en Bulgaria, en un canal llamado Fashion TV, con mi novio, y le gustò!

    Bueno...pues poco mas! Ah si, que el 2º libro lo leiamos en clase de diseño, que recuerdos...

    Un besazo
    The re-back bloggirl.
    ;)

    ReplyDelete
  57. me gustan todas pero me quedo con las de Danny Roberts, sin duda! porcierto, disfrute mucho por la Republica Checa,increible! xx

    ReplyDelete
  58. Hey Pet! Cuanto tiempo sin pasarme por aquí!
    Como va todo? Alucinante esta última entrada, me encanta!

    Meow!

    ReplyDelete
  59. me encantan todas las ilustraciones!!!!!!!!! xD ains Piter!! te casas conmigo!!??jajajajajajaja. Eres un amor! y oye, dime tu truco de belleza porque cada día estás mas guapo!!! :D

    ReplyDelete
  60. Ahhhh....se me olvidaba, tu entrevista, esta aqui! en el link que te pongo ahora (para que cambies el de la foto, vale?)
    un besito

    http://eclecticbubble.blogspot.com/

    ReplyDelete
  61. these artists are so amazing i love them all...esp garance

    ReplyDelete
  62. me ha ENCANTADO este post, además de que muchos de tus ilustradores favoritos coinciden con los mios! adoro la ilustracion, no lo veo como una sencilla "otra opcion", si no que lo considero arte.

    un beso, Cassie <3

    ReplyDelete
  63. Juan Francisco Casas me deja impresionada. El día en el que lo descubrí quedé fascinada.

    ReplyDelete
  64. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  65. Ojalá pudiera estar yo todo el día en la piscina! jaja A que pueblo de Jaen vas? yo veraneo allí todos los años!

    ReplyDelete
  66. qué buen post! estoy perdida en ese mundo...a ver si me aplico..estos me han encantado!
    besito

    ReplyDelete
  67. y pensar que yo pensaba que dibujaba bien de pequeña, esta visto que mis padres me tenían engañada!! jaja

    un besito :)

    pd: ya te encontré en twitter!! (cada vez manejo mejor las nuevas tecnologías muajaja)

    ReplyDelete
  68. me ha matado la foto de bambi... viva simple don juan! una amiga tb ilustra seguro que te gustaría! un bso se llama ana illescas

    ReplyDelete
  69. enjoy totaaal!

    http://rich-loveandlabels.blogspot.com/

    ReplyDelete
  70. Voy a Marmolejo! Está cerca de Andújar, que seguro te sonará más jaja

    ReplyDelete
  71. Me vas a aneganchar a esto de la ilustración...
    por cierto no hay manera de encontrar tu cinturón del anterior postt¡¡
    :)

    ReplyDelete
  72. ricardo fumanal es mi favorito!!!
    me encanta el blog! un beso!

    ReplyDelete
  73. Adoro a Laura Laine, me parece una chica verdaderamente original y con talento. Carla Fuentes es de aquí de valencia, yo de hecho la conozco un poco y me encanta su trabajo, son cosas muy sencillas pero parece que el simple hecho de pensar que tu serías capaz de hacer eso, te acerca más a sus ilustraciones y te gusta.
    Lo de Casas es bastante flipante, yo lo vi en ArtMadrid. Tengo una amiga que hace lo mismo y no es porque sea amiga mia, pero vistos los suyos y los de él, los de MARIA GEA son mucho mejores (la técnica)
    flickr.com/mariagea, échale un vistazo!

    ReplyDelete
  74. Qué buena selección de ilustradores. Conocía a casi todos, pero tengo que agradecerte el descubrimiento de Cecilia Carlstedt. No había oido hablar nunca de ella y me ha fascinado.
    Ah, te sigo ;)

    ReplyDelete
  75. The images on your blog are so inspiring! Great blog!

    ReplyDelete
  76. Increíble esta entrada.
    Me gusta tu blog te sigo.

    ReplyDelete
  77. intense illustrations. I LOVE THEM ALL.

    Jose C.
    xx

    http://myvisualpleasures.blogspot.com

    ReplyDelete